کتاب «از عشق گفتن» (Conversations on Love) اثر پرفروش و لطیف ناتاشا لان (با ترجمه روان مهسا صباغی و چاپ نشر میلکان)، تلاشی صادقانه برای فهمیدن پیچیده ترین احساس بشری است. این کتاب با طرح جلدی آرامش بخش که زوجی را رو به دریا و مرغان دریایی نشان می دهد، شما را به یک سفر درونی دعوت می کند تا معنای واقعی دوست داشتن را در تمام ابعادش کشف کنید.

چرا باید این کتاب را بخوانید؟

همه ی ما سوالاتی درباره عشق داریم که گاهی جرات پرسیدن شان را نداریم. همان طور که در پشت جلد آمده، ناتاشا لان پس از سال ها سردرگمی، تصمیم گرفت این سوالات را از متخصصان بپرسد: «چطور عشق را پیدا کنیم؟»، «چطور آن را نگه داریم؟» و «چطور با غم از دست دادنش کنار بیاییم؟». این کتاب ترکیبی از جستار های شخصی نویسنده و مصاحبه های عمیق با روان درمانگران و نویسندگان بزرگی مثل آلن دوباتن، استر پرل و فیلیپا پری است.

تفاوت این کتاب با آثار مشابه چیست؟

بسیاری از کتاب ها عشق را فقط در «رابطه عاشقانه زن و مرد» خلاصه می کنند، اما «از عشق گفتن» نگاهی وسیع تر دارد. همان طور که روی جلد ذکر شده، این کتاب به عشق میان والدین، دوستان و حتی غریبه ها هم می پردازد. تفاوت اصلی این نسخه (نشر میلکان) در ترجمه ی مهسا صباغی است که لحنی بسیار صمیمی و نزدیک به زبانِ اصلی نویسنده دارد. این کتاب نه یک رمانِ صرف است و نه یک کتابِ روانشناسی خشک؛ بلکه گفتگویی زنده و تپنده درباره زندگی است.

چه چیزی از این کتاب تجربه می کنید؟

• روانشناسی تنهایی: درک دیدگاه آلن دوباتن درباره اینکه چرا تنهایی بخشی از فرآیند عشق است.

• تعریف نوین عشق: خواندن نظرات فیلیپا پری درباره اینکه عشق فقط یک حس نیست، بلکه کاری است که انجام می دهیم.

• انتظارات واقع بینانه: استر پرل به شما یاد می دهد که چگونه انتظارات بی جا از عشق، باعث ناامیدی می شود.

• مواجهه با فقدان: داستان های تاثیرگذار درباره ی مرگ و جدایی و اینکه چگونه زندگی پس از آن ادامه می یابد.

این کتاب مناسب چه کسانی است؟

• جستجوگران عشق: کسانی که به دنبال پیدا کردن نیمه گمشده شان هستند.

• زوج ها: برای درک بهتر چالش های رابطه و حفظ صمیمیت در طولانی مدت.

• افراد آسیب دیده: کسانی که شکست عاطفی خورده اند و به دنبال التیام و معنا هستند.

• همه ی انسان ها: چون عشق، تجربه ای مشترک بین تمام ماست.

پیام کتاب

عشق یک مقصد نیست، بلکه جریانی دائمی از «آغاز ها و پایان ها» است. ناتاشا لان به ما می گوید که عشق ورزیدن، شجاعت می خواهد؛ شجاعتِ اینکه خودت باشی و اجازه دهی دیگری هم خودش باشد. پیام نهایی کتاب این است: عشق در همه جا حضور دارد، اگر یاد بگیریم چگونه آن را ببینیم و چگونه درباره اش گفتگو کنیم.